قراءة في كتاب،،، في معنى إسرائيل…

الانتفاضة

هذا الكتاب هو الترجمة العربية لكتاب المورخ وأستاذ التاريخ الكندي يعقوب م. رابكن (Yakov M. Rabkin)، وعنوانه الأصلي بالإنجليزية هو What is Modern Israel?.

ملخص لأبرز النقاط والأفكار التي يتناولها الكتاب:

1. السياق والمفهوم العام

يُقدم رابكن في هذا الكتاب دراسة تحليلية وتاريخية نقدية لمفهوم “إسرائيل” كدولة قومية حديثة. الهدف الأساسي للكاتب هو التمييز بين اليهودية كدين وبين الصهيونية كحركة سياسية قومية.

2. الصراع بين التقليد والحداثة

يستعرض الكاتب كيف نشأت الصهيونية في أوروبا في القرن التاسع عشر كحركة علمانية تأثرت بالقوميات الأوروبية، وكيف أنها في بداياتها واجهت معارضة شديدة من قِبل الكثير من المرجعيات الدينية اليهودية التقليدية التي رأت في إقامة دولة يهودية بقوة السلاح “تعجيلاً للنهاية” ومخالفة للتعاليم الدينية.

3. تحول الهوية

يناقش الكتاب “صناعة” الهوية الإسرائيلية الجديدة، والتي سعت لقطع الصلة مع صورة اليهودي في “الشتات” (الدياسبورا) واستبدالها بصورة “العبري الجديد” المحارب والمتصل بالأرض. يرى رابكن أن هذا التحول أدى إلى قطيعة مع التراث الأخلاقي والديني اليهودي الطويل الذي استمر لقرون.

4. إسرائيل والمجتمع الدولي

يتطرق الكتاب إلى علاقة إسرائيل بالقوى الاستعمارية الكبرى (مثل بريطانيا ثم الولايات المتحدة) وكيف تم توظيف هذه العلاقة لتثبيت أركان الدولة، مع تحليل للأثر الذي تركه قيام الدولة على السكان الأصليين (الفلسطينيين) وعلى الاستقرار في المنطقة.

5. أزمة الشرعية والمستقبل

يطرح رابكن تساؤلات حول استمرارية الدولة في ظل التناقضات الداخلية (بين المتدينين والعلمانيين) والخارجية (الصراع مع الفلسطينيين والعزلة الدولية المتزايدة). ويرى أن فهم “معنى إسرائيل” يتطلب النظر إليها ليس كتحصيل حاصل للتاريخ اليهودي، بل كناتج لظروف سياسية وأيديولوجية معينة في القرن العشرين.

باختصار: الكتاب هو محاولة من مؤرخ يهودي لتقديم قراءة غير منحازة للمشروع الصهيوني، موضحاً الفجوة بين الوعود الأيديولوجية والواقع السياسي على الأرض.

التعليقات مغلقة.